Ambassade d'Israël à Abidjan    
 
  Select Your Language:  
 
 
     
  Advanced search
  Search Tips
 
Home Page
 
Israel Missions
Homepage
 
Our bookmarks
 
Feedback
 
Ministry of Foreign
Affairs (English)
 
Ministry of Foreign
Affairs (Hebrew)

Abidjan - Home Page Add-Ons

Rosh Hashanah – Le nouvel an juif 5771
8 septembre 2010

Rosh Hashana (littéralement, « tête de l’année ») marque le début de l’année juive civile. Cette fête est mentionnée dans la Bible (Lév. 23:23-25) : « Au septième mois, le premier jour du mois, aura lieu pour vous un repos solennel : commémoration par une fanfare*, convocation sainte… » Le terme Rosh Hashana, «  tête de l’année », est un terme rabbinique, comme le sont d’ailleurs les thèmes redoutables de la fête : repentir, préparation au jour du jugement divin et prière pour une année fructueuse.

 

Les deux jours de la fête tombent les 1er et 2 Tishri du calendrier juif. Les principales coutumes de Rosh Hashana sont la sonnerie du shofar au milieu d’un office assez long qui souligne les thèmes de ce jour et le repas de fête pris en famille pour inaugurer la nouvelle année. Des prières de repentir s’ajoutent à la liturgie ordinaire. A maints égards, Israël commence l’année à Rosh Hashana.

 

* Le chofar, corne de bélier dans laquelle on souffle

 

Les traditions culinaires Les célébrations commencent au coucher du soleil. Les nourritures offertes traditionnellement pour la nouvelle année sont sucrées, en symbole d’une année à venir pleine de douceurs : des morceaux de pommes et de Hallah (pain brioché en forme de tresse) trempés dans du miel, pain d’épices au miel, pâtisseries à base de miel et de noix et strudel de pommes. Les plats salés sucrés sont aussi à l’honneur (patates douces, oignons caramélisés, poulet aux pruneaux..)

 

Le second soir de Rosh Hashanah, il est aussi d’usage de manger un fruit qui n’a pas été goûté depuis longtemps. On prend fréquemment la grenade, symbole de fertilité de par le nombre de ses graines. Mais les dates fraiches, les figues sont aussi à l’honneur.

 

A l’occasion de la nouvelle année 5771, l’Ambassade d’Israël en France vous adresse ses chaleureux et sincères vœux de CHANA TOVA OUMETOUKA.

 

Que cette année soit douce et fructueuse et que le peuple d’Israel puisse vivre dans la sécurité et la paix.

 

En espérant le retour de guilad Shalit très prochainement à la maison


 
 
 
 


Tourisme

(Cliquez pour agrandir)
Sanctuaire du livre au Musée d'Israël

(Cliquez pour agrandir)
La Synagogue 'Hurba' dans le quart Juif à Jérusalem

L'ONIT – l’Office National Israélien du Tourisme en France

 

Office National Israélien du Tourisme au Canada (français)

 

Ministère du tourisme (en anglais)

 

Règles de douanes pour touristes (ministère de la finance)

 

Tourisme à Jérusalem (Mairie de Jérusalem)

 

Météo   (toutes les nouvelle du climat, en anglais)           


Holy Pass : bénéficier d'un Pass pour 5 lieux de visites à Jérusalem (s'inscrire en ligne, en anglais)

 

Cité de David (français)

 

Visite du Pape en Israël – sites d’Intérêt particulier + cartes (français)

 

The Hitchhiker’s guide to Israel Programs (WZO)

 

Programmes d’études aux établissements d’éducation supérieure

 

Programmes universitaires en Israël (WZO)


 

 


FMI : L’économie gazaouie bondit de 16% en 2010
Haaretz - 14 septembre 2010

Comparée à la croissance de seulement 1% de la Bande côtière pour tout 2009, l’économie de la Cisjordanie augmente de 9%.

Le Fond Monétaire International (FMI) s’attend à une croissance de 8% pour toute l’économie palestinienne sur l’ensemble de l’année, voyant que l’économie de la Cisjordanie a progressé de 9% pendant la première moitié de 2010, 16% pour la Bande de Gaza sur la même période.

La Banque Mondiale a comparé ces chiffres à ceux de l’année passée et constate 1% d’augmentation pour la Bande de Gaza pour toute l’année 2009 et 8,5% pour la Cisjordanie dans le rapport que la banque a publié en avril.

Le rapport du FMI attribue la croissance impressionnante de la Bande de Gaza pendant la première moitié de cette année à l’assouplissement du blocus israélien – même si la majeure partie n’apparut que pendant le dernier mois et demi – et au fait que la même période de l’année passée fût relativement pauvre à cause de la guerre entre le Hamas et Israël qui a duré jusqu’à la fin de janvier 2009.

« L’économie se redresse partant d’un seuil très faible dû à un blocus très strict, » a déclaré Oussama Kanaan, représentant du FMI en Cisjordanie et à Gaza.

L’assistance d’organisations internationales qui ont aidé à lancer divers projets à Gaza pendant la première moitié de 2010 a aussi permis de réaliser une croissance de l’économie, selon le rapport.

En Cisjordanie, les acteurs principaux de la croissance furent les réformes financières introduites par l’Autorité Palestinienne (AP) et par l’assouplissement considérable des restrictions israéliennes sur la liberté du mouvement.

Cependant, le rapport dit aussi que le taux de chômage reste au-dessus de 35%, et les revenus par tête n’en sont toujours qu’à 60% des chiffres de 1994, juste après la signature des accords d’Oslo. De plus, le texte met le monde en garde en disant que le taux de croissance est insoutenable si Israël ne relâche pas encore plus les restrictions sur l’exportation depuis la Bande de Gaza et les importations pour le secteur privé.

Et le rapport d’ajouter qu’en Cisjordanie, la croissance diminuera à moins qu’Israël n’enlève les contraintes sur les exportations vers Israël et Jérusalem-Est et ne réduise les limitations concernant le trafic palestinien dans la Zone C, environ 60% du territoire qui est entièrement sous contrôle israélien.

Le FMI a félicité l’AP parce qu’elle a amélioré le système de collecte des taxes en Cisjordanie, ce qui lui a permis d’augmenter ses revenus tandis que les dépenses étaient diminuées et dûment réorganisées. Ces deux facteurs ont joué un rôle important dans la réduction du déficit de l’AP, qui est partiellement couverte par des dons étrangers : 1,8 milliards de dollars en 2008 et 1,2 milliards cette année.

Le fait que les pays donateurs n’aient pas encore versé les sommes promises, a obligé l’AP à emprunter de l’argent à des banques locales pour couvrir les 300 millions de dollars qui restent à payer.

Le rapport, qui sera présenté lors d’une réunion de pays donateurs à New York ce 21 septembre, encourage l’AP à mettre en vigueur une longue liste de réformes supplémentaires dans le but d’améliorer encore son économie, par la rationalisation du processus de démarrage d’entreprise et pa une réforme du système des retraites du service public.


 


Les bons chiffres de la croissance israélienne
18 août 2010

 

La consommation des ménages s’accélère

Les dépenses de consommation des ménages se sont accélérées au deuxième trimestre: elles ont fait un bond de 8,7% par rapport au trimestre précédent. Au premier trimestre de 2010, la consommation privée n’avait progressé que de 2,8% en glissement annuel. Par tête d’habitant, la consommation privée a augmenté 6,8% au second trimestre, contre 0,5% seulement au premier trimestre. Au cours du premier semestre de 2010, les achats des ménages ont augmenté de 3,7%.

 

L’investissement renoue avec la croissance

Après un désinvestissement en 2009, l’investissement brut (logements, équipement industriel, véhicules, etc.) confirme sa croissance depuis le début 2010: il a augmenté de 11% au deuxième trimestre, succédant à une hausse de 12% au premier trimestre. A noter que l’augmentation de l’investissement a été plus forte pour les ménages (+ 17 %) que pour les entreprises industrielles (+ 7 %).

 

Le solde extérieur s’améliore

Au second trimestre, les exportations de biens et services se sont accélérées: + 15,8% contre + 5,5% au premier trimestre. Les principales branches qui ont élargi leurs débouchés extérieurs depuis le début de l’année sont l’industrie et le diamant. A l’inverse, les importations totales ont progressé moins vite au second trimestre (+ 8,3%) qu’au premier (+ 21,8%), ce qui laisse entrevoir une contraction du déficit commercial.

 

Les dépenses publiques stagnent

Au cours du premier semestre 2010, les dépenses publiques (importations militaires exclues) sont restées stables. Au dernier trimestre de 2009, elles avaient progressé de 2,2%.

 

Une croissance plus forte qu’en Europe

La croissance d’Israël en 2010, qui dépassera les 4%, est largement supérieure à celle de la majorité des pays occidentaux. En glissement annuel, la croissance du PIB reste plus molle en France (+ 1,4%) ou en Allemagne (+ 1,9%) et aux Etats-Unis (+ 2,5%); elle pourrait même être négative en Espagne et Italie.

 

Jacques Bendelac (Jérusalem

 


Gilad Shalit : otage depuis 1458 jours !
22 -24 juin 2010
(Cliquez pour agrandir)
Cliquez pour agrandir

A l’appel du CRIF et avec le soutien de toutes les organisations juives et des amis d'Israel, mardi 22 juin 2010 à 19 heures 30, grand rassemblement au parvis des Droits de l’homme (Trocadéro), qui sera suivi d’une veillée pour Gilad Shalit, emprisonné par le Hamas depuis quatre ans.

 

Manifestations en province :

Marseille : 23 juin 2010 Rassemblement sur l’Esplanade de l'Espérance (métro Castellane) à 19H00 organisé par le CRIF Marseille-Provence

 

Dijon : 24 juin 2010 

Chateauroux : organisé par l'Association France-Israël de l'Indre-Les Amis d'Israël sur la place du marché de Chateauroux, samedi 26 juin 2010

 


Le Président Shimon Peres a rencontré des enfants lors de leur premier jour d'école
1er septembre 2010
(Cliquez pour agrandir)
(cliquer pour agrandir)

Le Président Shimon Peres a rencontré des enfants lors de  leur premier jour d'école à Jérusalem ce mercredi matin "Soyez  bons élèves, aimez Israël et soyez prudent dans la rue. Si vous voulez que l'état prospère, il faut exceller dans les études et être forts,"  a dit le président en saluant chacun d'entre eux.
 


Tirs du Liban contre une patrouille de Tsahal située en territoire israélien
9 août 2010 – dernière mise à jour
(Cliquez pour agrandir)
cliquer pour agrandir)

Israël considère les tirs essuyés depuis le Liban contre une patrouille de Tsahal en opération le long de la frontière libanaise, en territoire israélien et en coordination avec la FINUL, comme une violation grave de la résolution 1701 ... Lire la suite

 

FINUL : "Les Forces de Défense d'Israël avaient coordonné l'opération en territoire israélien avec nous"
4 août 2010
A l’issue des premières découvertes de l’enquête de la FINUL  : «Il est établi que l’arbre en question est bien situé au sud de la frontière du côté israélien »...Lire la suite


Déclaration du Bureau du Premier ministre israélien – Politique de riposte
4 août 2010
« Pendant des années, la communauté internationale est restée silencieuse lorsque des roquettes visaient des civils israéliens et lors d’attaques unilatérales contre nos soldats. Les réactions d’indignation ont été largement réservées aux ripostes israéliennes à ces attaques.
Lancer des missiles sur des civils constitue un crime de guerre et les attaques unilatérales sur nos soldats représentent des actes d’agression avérés.
Israël attend de la communauté internationale qu’elle les condamne massivement de manière la  plus forte possible.
Tous ceux qui sont engagés en faveur de la paix devraient soutenir Israël qui exerce sa légitime défense face à ceux qui attaquent des innocents et cherchent à détruire la paix. »

 

Documents en anglais :

- Deuxième lettre de plainte au Secrétaire général et au Président du Conseil de Sécurité de l’ONU

- Déclarations du Premier ministre et du ministre de la Défense israéliens sur la frontière nord

- Déclaration du porte-parole de l’Armée israélienne

- Commandement de la région nord : "il s’agissait d’une embuscade planifiée" 

 

 


Mesures d’assouplissement du blocus autorisant les biens civils vers Gaza
5 juillet 2010
(Cliquez pour agrandir)
(Cliquez pour agrandir)

Suite àla décision majeure du Cabinet de Sécurité ce 20 juin 2010, le directeur du ministère des Affaires étrangères, Yossi Gal, a déclaré : « Il s’agit d’un changement significatif cherchant l’équilibre entre les mesures nécessaires pour éviter l’entrée à Gaza de tout matériel de guerre, armes et munitions tout en libéralisant le système autorisant les denrées civiles à y pénétrer. Le gouvernement a adopté une série de principes concernant l’assouplissement de sa politique envers Gaza. Nous en annonçant à présent le détail en précisant les éléments spécifiques validés par le Cabinet de Sécurité, sur proposition du gouvernement de l’Etat d’Israël. »

 

Le Coordinateur des activités dans les Territoires, le Maj.Gén. Eitan Dangot a tenu pour sa part une séance d’information concernant les mesures de levée du blocus de Gaza le 5 juillet dernier, au ministère des Affaires étrangères, au cours de laquelle il a commenté la nouvelle liste des produits autorisés

 

A consulter (en anglais)

Gaza: Liste des produtis autorisés
COGAT: Politique civile dans la bande de Gaza (Juin 2010) 

Visite d’une délégation diplomatique internationale à Keren Shalom
1er juillet 2010

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Danny Ayalon, vient de conduire une délégation composée de 80 membres du corps diplomatique au point de passage de Keren Shalom : « Suite à la décision gouvernementale, nous doublerons et triplerons même la quantité de biens expédiés à Gaza. Le seul goulot d’étranglement restant réside du côté palestinien. (…) Nous vous proposons de venir sur place car voir, c’est croire ! » …Lire la suite (en anglais) 


Ehud Barak - Ministre de la Défense

Il y a 1.5 millions de personnes à Gaza  et seul l'un d'entre eux  ne reçoit aucune aide humanitaire

 

Seul l'un d'entre eux est enfermé dans un réduit minuscule et ne voit jamais la lumière de jour

 

Seul l'un d'entre eux ne reçoit aucune visite et son en état de santé est incertain

 

Son nom est Gilad Shalit, et cela fait quatre ans qu'il a été enlevé

 

 



L’Estonie, Israël et la Slovénie sont invités à rejoindre l'OCDE


(Cliquez pour agrandir)
(cliquer pour agrandir)
10 mai 2010

Les pays de l’OCDE sont convenus ce jour d’inviter l’Estonie, Israël et la Slovénie à devenir membres de l’OCDE, ouvrant ainsi la voie à l’élargissement de l'Organisation qui comptera 34 pays.

 

« L’Estonie, Israël et la Slovénie, tout comme le Chili qui vient juste de déposer son instrument d'adhésion  devenant ainsi membre à part entière, contribueront à renforcer le statut d’institution plurielle et fédératrice de l’OCDE qui joue un rôle de plus en plus important dans l’architecture économique mondiale », a déclaré son Secrétaire général Angel Gurría.

 

« Ce nouveau chapitre dans l’histoire de l’Organisation confirme notre vocation d’instance mondiale, cherchant des réponses aux défis mondiaux et mettant en place des normes dans de nombreux domaines comme  la protection de l’environnement, les échanges commerciaux, l’innovation ou les questions sociales. »

 

Dans des déclarations à une réusion du Conseil - l'Organe de direction de l'Organisation - les pays de l'OCDE ont exprimé le souhait que l'adhésion à lOrganisation rapproche les trois futurs pays membres des normes de l'OCDE dans tous les domaines.Lire la suite